-
PlantUML multi-language notes — CJK fonts, RTL, Unicode, emoji
PlantUML is JVM-based, theoretically Unicode-friendly — but Chinese / Japanese / Arabic / emoji each bite in different ways. This post collects all the pitfalls in one go. CJK: Chi... -
PlantUML 多语言支持：CJK 字体、RTL、Unicode 字符、emoji 的全部配置
PlantUML 是 JVM / Java 写的，理论上 unicode 全兼容——但实际「中文 / 日文 / 阿拉伯文 / emoji」各自踩不同的坑，这一篇一次性整理。 CJK：中文 / 日文 / 韩文默认会变「豆腐」PlantUUM 默认用 Java Logical Font——Linux 上没有 CJK 字体 → 显示成... -
PlantUML cross-tool migration — D2, Mermaid, and Draw.io workflow and pitfalls
When a team re-picks its diagramming tool, migrating from PlantUML to D2 / Mermaid / Draw.io is common. This post distils the practical migration: which diagrams can be auto-converted, w... -
PlantUML 跨工具迁移实战：迁到 D2、Mermaid、Draw.io 的工作流与陷阱
团队图标准化时常常要重新选型，PlantUML 迁到 D2 / Mermaid / Draw.io 是常见操作——这一篇整理迁移实战：哪些图能自动转、哪些必须手写、CI 怎么验证、什么时候别迁。 为什么要迁？经常出现「我们的团队换栈了」： Java 团队 → LangChain → LLM 团队 → D2 + Markdown 是新默认 数据团队 → 全公司图渲染迁... -
PlantUML in LLM Agents — visualising reasoning and human-in-the-loop
LLM agent output is a token stream that’s hostile to humans. PlantUML is the bridge between agents turning their “thinking” into structured, readable diagrams — a practical guide for LangChain &#x... -
PlantUML 在 LLM Agent 中的角色：让 AI 推理过程可视化与人机协同
LLM Agent 输出的 token 流对人不友好。PlantUML 是 Agent 把「思考」转成结构化可视图的优秀工具——本文整理 LangChain / AutoGPT / CrewAI 框架下 PlantUML 的角色。 Agent 的可解释性困境当前 LLM Agent 的痛点： 过程不透明：reasoning trace 是隐性 Prompt 链，开发... -
PlantUML theme packs — building, distributing, and enforcing brand themes
PlantUML ships with 20+ themes, but they don’t cover corporate brand colour, dark mode, or print colour. This post walks through “DIY theme + internal publish” in full. Three flavours of a themeP... -
PlantUML 主题包：自制定义主题（CSS / !theme 编译 / 内部发布）
PlantUML 自带 20+ 主题，但公司的品牌色 / 暗色模式 / 印刷色没法覆盖——这一篇把”自制主题 + 内部发布”的流程打通。 主题的三种形态PlantUML 主题支持 4 个层级： 层级 谁用 文件格式 skinparam 单图 / 单 .puml 内联 !theme 文件 单团队 / 多图 .puml 文件 官方皮... -
PlantUML in enterprise wikis — Lark / Confluence / Notion three approaches
Enterprise docs are dense, easy to search, but rendering “PlantUML source + diagram” inside Lark / Confluence / Notion differs sharply. Below are three real approaches for the most-used ... -
PlantUML 在企业 wiki 嵌入：飞书 / Confluence / Notion 三套方案
企业内部文档沉淀：图比文字密度高，检索方便；但「PlantUML 源码 + 渲染图」怎么放在飞书 / Confluence / Notion 里仍然各异——这一篇列三种主流 wiki 的具体方案。 为什么企业 wiki 的图总是更麻烦？个人博客（Hexo / Hugo）写 PlantUML 用渲染插件就行，但企业 wiki： 多人编辑：图和你都不一定能坚持...